|
 |
|
| |
• |
GDJE SAM? |
> |
|
> |
|
> |
|
> |
hrvatska u japanu |
|
| |
tek su 1979. godine otkrili pravo porijeklo himne koja ih je proslavila i koju izvode gotovo stotinu godina |
Japanski zbor Shingetsu Kai u Oktogonu pjevao hrvatsku ariju `U boj, u boj` |
| |
 |
 |
| • |
shingetsu kai zbor / oktogon zagreb |
|
|
| |
U zagrebačkom Oktogonu se mogao vidjeti nesvakidašnji događaj - japanski muški alumni zbor Shingetsu-kai izveo
poznatu ariju iz opere Ivana pl. Zajca Nikola Šubić Zrinski, koju japanski studenti kao sveučilišnu
himnu izvode već 95 godina!
Jelena Yamasaki, savjetnica počasnog konzula Republike Hrvatske u
Osaki poslala je tom prigodom poruku o jačanju međusobne suradnje između Japana i Hrvatske i
podsjetila nas na zanimljivu priču o tome kako su japanski vojnici čuli Zajčevu ariju nakon Prvog
svjetskog rata, tijekom remonta američkog broda USS Hefron u japanskom gradu Kobeu.
Naime, pjesma im se toliko svidjela da su je
naučili napamet.
Pridodala je i da će izvježbano uho možda primijetiti pogrešan izgovor nekih riječi u impresivnom nastupu japanskog zbora, no to je opravdano činjenicom da su živjeli u uvjerenju da je pjesma
češka, slovačka, makedonska, pa čak i srpska ..
Napokon su 1979. godine otkrili pravo porijeklo
himne koja ih je proslavila i koju izvode gotovo stotinu godina. Nakon što su istražili izgovor i doznali
točne riječi, njihova izvedba danas je dovedena gotovo do savršenstva.
Pred publikom je nastupilo deset alumni članova zbora od kojih najstariji - Oda Yoshiyuki - ima
85 godina. |
| |
| |
| |
Dodatne informacije: |
 |
| • |
|
 |
| • |
|
|
| • |
|
| • |
|
|
| • |
12. rujna 2014. |
| • |
k.v. |
|
| |
| |
arhiva vijesti
(po godinama) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vijesti po mjesecima 2014. godine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
| |
| |
|
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
 |
|
|
